Who's cursed by oddly going to the Left? (6)

I believe the answer is:

bercow

I'm afraid I can't even guess how this answer relates to the clue.

(Another definition for bercow that I've seen is " speaker".)

I've seen this clue in The Independent.

Want a hint initially instead of a full solution? Install my app