Witty reply to "You're the kind of person who asks too many questions" (3)
I believe the answer is:
ami
(Other definitions for ami that I've seen before include "Parisian's friend" , "Mon . . . - my French friend" , "buddy" , "friend abroad?" , "A male friend in France" .)