Words which look similar but sound different (3,5)
I believe the answer is:
eye rhyme
(Other definitions for eye rhyme that I've seen before include "Keats and Yeats, for example" , "Love and move eg" , "Similarity between words in spelling but not in sound" , "Maid said, for example" , "For example know how" .)