Work whose name comes from the Greek for "sing" (3)
I believe the answer is:
ode
(Other definitions for ode that I've seen before include "A poem celebrating person or event" , "(Railway)system" , "- - to a 12 Urn" , "Poem expressing noble feelings" , "poetry" .)