Missing pair of sale items finally returned (4)
I believe the answer is:
lost
'missing' is the definition.
(similar in meaning)
I can't explain the rest of the clue.
(Other definitions for lost that I've seen before include "Unable to find one's way" , "See 10" , "Mislaid or was defeated" , "Unable to find the way forward" , "TV series!" .)