Label meant to be edited? That’s very unfortunate (10)
I believe the answer is:
lamentable
'very unfortunate' is the definition.
'lamentable' can be an answer for 'unfortunate' (I've seen this in another clue). I am not sure about the 'very' bit.
'label meant to be edited?' is the wordplay.
'to be edited?' indicates anagramming the letters.
'label'+'meant'='labelmeant'
'labelmeant' is an anagram of 'LAMENTABLE'.
'that's' is the link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for lamentable that I've seen before include "Deplorable, regrettable" , "Sorry" , "Awful" , "Pitiful" .)