A letter or two in code (5)
I believe the answer is:
morse
'code' is the definition.
(Morse code)
'a letter or two' is the wordplay.
'a letter' becomes 'm'.
'two' becomes 'se' (I can't justify this - if you can you should give a lot more credence to this answer).
'm'+'or'+'se'='MORSE'
'in' is the link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for morse that I've seen before include "used to transmit messages" , "Radio code inventor" , "Code inventor, Samuel" , "Endeavour" , "10 [SLEUTH]" .)