Crossword Genius

Acolyte unknown where food is dished out (7)

Ross

I believe the answer is:

servery

I'm a little stuck... Click here to teach me more about this clue!

'where food is dished out' is the definition.
The definition suggests a singular noun which matches the answer.

'acolyte unknown' is the wordplay.
I cannot really understand how this works, but
'unknown' could be 'y' (algebra) and 'y' is found in the answer.
The remaining letters 'server' is a valid word which might be clued in a way I don't understand.
This may be the basis of the clue (or it may be nonsense).

Can you help me to learn more?

(Another definition for servery that I've seen is " From where to collect meals".)

I've seen this clue in The Times.
Want a hint initially instead of a full solution? Install my app