After English and French denials, perhaps hearing is straightforward (2-8)

(Other definitions for no-nonsense that I've seen before include "Simple, sensible" , "Sensible and straightforward" , "Straightforward, practical" , "Simple, straightforward" , "Down-to-earth" .)