Buffalo maybe files down range (9)
I believe the answer is:
snowfield
'buffalo' is the definition.
Although both the answer and definition are singular nouns, I cannot see how they can define each other.
'files down range' is the wordplay.
'range' is an anagram indicator (range can mean put in order).
'files'+'down'='filesdown'
'filesdown' with letters rearranged gives 'SNOWFIELD'.
'maybe' acts as a link.
Can you help me to learn more?
(Another definition for snowfield that I've seen is " white blanket".)