Drink in The Crown for temptress: they call me Queen of the Night, say (3,5)

I believe the answer is:

tia maria

I'm a little stuck... Click here to teach me more about this clue!

'drink' is the definition.
(tia maria is an alcoholic drink)

I cannot understand how the rest of the clue works.

(Other definitions for tia maria that I've seen before include "Coffee-flavoured trademarked liqueur" , "drink is served?" , "Coffee-flavoured rum drink" , "Rum-based coffee liqueur" , "Coffee flavoured liqueur" .)

I've seen this clue in The Guardian.

Want a hint initially instead of a full solution? Install my app