Ego pecuniam numerabam dum regina panem cum melle edebat (3)
I believe the answer is:
rex
(Other definitions for rex that I've seen before include "King (L.)" , "One in the palace" , "Part of official title of a king" , "King's title" , "Dog's name; king" .)