Familiar moniker — quiet orbs (anag) (9)
I believe the answer is:
sobriquet
(Other definitions for sobriquet that I've seen before include "Person's nickname" , "dubious name" , "Nickname -- Boers quit (anag)" , "A different name" , "Byname -- Boers quit (anag)" .)