French port whose name Queen Mary declared would be found written on her heart when she died (6)
I believe the answer is:
calais
(Other definitions for calais that I've seen before include "Nearest French port to England" , "French port opposite Dover" , "A ferry port in northern France" , "end of the tunnel" , "French Channel port" .)