Game bird of Central and South America related to the ratites (7)
I believe the answer is:
tinamou
(Other definitions for tinamou that I've seen before include "S. American partridge-like bird" , "Bird related to rhea" , "South American bird" , "US bird" , "Grouse-like tropical bird" .)