Instrument a research establishment conjured up is given to space traveller (9)
I believe the answer is:
balalaika
'instrument' is the definition.
(type of stringed instrument)
I can't explain the remainder of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for balalaika that I've seen before include "Russian "guitar"" , "Three-stringed instrument used to play Russian folk music" , "Foreign instrument" , "Russian guitar-like instrument" , "Stringed instrument used for Russian folk music" .)