It reverses one German link (3-2)
I believe the answer is:
tie-in
(Other definitions for tie-in that I've seen before include "Make a link (with)" , "Book, etc, linked to film, TV show" , "Agree with" , "commercial extra" , "Item linked with popular film, programme etc" .)