It’s not important, ballroom dance’s repeats both being foxtrot (5)
I believe the answer is:
chaff
'it's not important' is the definition.
(as in 'separating the wheat from the chaff')
I don't understand how the rest of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for chaff that I've seen before include "Winnowed husks of grain" , "twit" , "Light banter - husks from corn" , "Laugh at" , "shells" .)