Love, pleasant, being chilled (2,3)
I believe the answer is:
on ice
'chilled' is the definition.
I don't know anything about this answer so I cannot tell whether this works.
'love pleasant' is the wordplay.
'love' becomes 'o' (love means zero in tennis).
'pleasant' becomes 'nice' (associated in meaning).
'o'+'nice'='ON ICE'
'being' is the link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for on ice that I've seen before include "Suspended; chilled" , "Waiting" , "Predatory insect" , "Kept in readiness" , "Awaiting decision" .)