Man's on top of a tough youth getting angry (6)
I believe the answer is:
heated
(Other definitions for heated that I've seen before include "This type of argument is passionate" , "Raised the temperature" , "Inflamed with passion" , "Of discussion, angry and hostile" , "Angry, getting warm" .)