Mere giant (anag) — sprout (9)
I believe the answer is:
germinate
(Other definitions for germinate that I've seen before include "Sprout as in a regiment" , "(Of seeds) sprout" , "Mere giant (anag) - start to grow" , "Start to grow - a regiment (anag)" , "Sprout - develop" .)