Nutter dancing, wearing plastic red nose on Queen's chart hit (6,2,6)
I believe the answer is:
return to sender
'chart hit' is the definition.
(hit song by Elvis)
'nutter dancing wearing plastic red nose on' is the wordplay.
'dancing' indicates an anagram.
'wearing' is an insertion indicator.
'plastic' indicates an anagram (plastic can mean easily moulded).
'nose' becomes 'rosen' (I can't explain this - if you can you should believe this answer much more).
'on' means one lot of letters goes inside another (as in clothing 'on' a person).
'red' anagrammed gives 'der'.
'der' going around 'rosen' is 'rosender'.
'nutter' anagrammed gives 'eturnt'.
'eturnt' put inside 'rosender' is 'RETURN TO SENDER'.
'queen's' is the link.
This may not be correct. It may belong to another bit of the clue.
Can you help me to learn more?
(Another definition for return to sender that I've seen is " Take back".)