One group of badgers getting a cold drink (3,3)
I believe the answer is:
ice tea
(Other definitions for ice tea that I've seen before include "refresher" , "Cold summer drink" , "Chilled drink flavoured with lemon" , "refreshing drink" , "Cool non-alcoholic drink" .)