One not well wrapped in faded mattress (9)
I believe the answer is:
paillasse
'mattress' is the definition.
(paillasse is a kind of mattress)
I don't understand the rest of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for paillasse that I've seen before include "straw bed" , "Maybe sleep on it" , "Bedding" .)