One's altogether united in disguising dirty habits (8,4)
I believe the answer is:
birthday suit
'one's altogether' is the definition.
'birthday suit' can be an answer for 'altogether' ('birthday suit' can be a synonym of 'altogether'). I am unsure of the 'one's' bit.
I don't understand how the remainder of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for birthday suit that I've seen before include "State of total nakedness" , "Invisible attire?" , "Nothing to wear?" , "Invisible threads?" , "State of being unclothed" .)