Six initially dubious etymologies dictionary recorded (7)
I believe the answer is:
videoed
'recorded' is the definition.
Both the definition and answer are past participle verbs.
Perhaps there's an association between them I don't understand?
'six initially dubious etymologies dictionary' is the wordplay.
'six' becomes 'VI' (Roman numerals).
'initially' indicates taking the first letters.
'dictionary' becomes 'OED' (Oxford English Dictionary).
The first letters of 'dubious etymologies' is 'de'.
'vi'+'de'+'oed'='VIDEOED'
Can you help me to learn more?
(Another definition for videoed that I've seen is " Filmed on tape".)