Small social insect that lives in a formicary (3)
I believe the answer is:
ant
(Other definitions for ant that I've seen before include "Industrious insect" , "A soldier, for one" , "Dec's long-time partner" , "Little boy" , "Small social insect" .)