Something that annoys or causes discomfort (8)
I believe the answer is:
irritant
(Other definitions for irritant that I've seen before include "Annoying factor" , "Trouble" , "Annoying thing" , "Something that chafes or annoys" , "causing annoyance" .)