Sort of poem not usually pluralized by adding an -s (5)
I believe the answer is:
haiku
(Other definitions for haiku that I've seen before include "Japanese three-line verse form" , "17-syllable Japanese verse form" , "Jap 17 syllable poem" , "Japanese verse form of three short lines" , "Type of Japanese poem" .)