Swelling finished, become unrestrained (4,4)
I believe the answer is:
boil over
'become unrestrained' is the definition.
I can't tell whether this defines the answer.
'swelling finished' is the wordplay.
'swelling' becomes 'boil' (I can't explain this - if you can you should believe this answer much more).
'finished' becomes 'over' (similar in meaning).
'boil'+'over'='BOIL OVER'
Can you help me to learn more?
(Other definitions for boil over that I've seen before include "Become so excited as to lose control" , "Seethe uncontrollably" , "Evil boor (anag.)" , "Hit the roof" , "maybe get too passionate" .)