The Spanish ____ in Rome is a popular tourist site (5)
I believe the answer is:
steps
(Other definitions for steps that I've seen before include "Buchan's 1915 novel has 39 of them" , "taken to get on" , "Stiles" , "John Buchan used 39 of them" , "Paces; measures" .)