Tiny pieces of confectionery added to ice cream, cupcakes etc (8,3,9)
I believe the answer is:
hundreds and thousands
(Other definitions for hundreds and thousands that I've seen before include "Fine coloured sugar beads" , "decorations" , "Sweet little things" , "Lots and lots" .)