Young foreigner living with a family in return for doing light work about the house (2,4)
I believe the answer is:
au pair
(Other definitions for au pair that I've seen before include "Young foreign person offering domestic help in exchange for lodgings" , "Young foreigner living with a family in return for housework" , "Living en famille" , "Family helper" , "Young foreigner helping with children and housework" .)