Male heir holding box back, containing king's bones (8)
I believe the answer is:
skeleton
'bones' is the definition.
(I've seen this before)
I don't understand how the rest of the clue works.
(Other definitions for skeleton that I've seen before include "gaunt person" , "Body's framework" , "Type of key" , "Bony structure" , "Frame - secret scandal" .)